4月16日(火)辺りの木々も芽吹き始めました。
昨日は全国で一番暑い新潟県でしたが、南魚沼市の最高気温も29℃と夏日を記録しました。フェーン現象とはいえ、今から夏の酷暑が気になります。 快晴の中、強い風も吹き荒れましたが、まだ市内の桜も当荘の桜も大変きれいです。 ・・・今週いっぱいはまだまだきれいな桜を見ていただけると思います。
昨日は全国で一番暑い新潟県でしたが、南魚沼市の最高気温も29℃と夏日を記録しました。フェーン現象とはいえ、今から夏の酷暑が気になります。 快晴の中、強い風も吹き荒れましたが、まだ市内の桜も当荘の桜も大変きれいです。 ・・・今週いっぱいはまだまだきれいな桜を見ていただけると思います。
きめ細やかな泡がやさしく体を包みます
だら~っと力を抜いて、リラックス
一人で落ち着いて湯船に入りたいという方に
塩沢江戸川荘のもう一つの自慢。新鮮な空気と温かいお風呂の組み合わせが最高です。
水流が体をもみほぐします
塩沢江戸川荘自慢の大浴槽です。広々としたお風呂でゆったりお過ごしください。
心地よい電気の刺激がクセになりそう
定番中の定番。汗を流してリフレッシュしてください。
こちらも定番。クールダウンで体を引き締めましょう。
翡翠の湯は紺碧の湯を湛えた薬湯。古くから伝わる温泉で、治癒力が上がると言われています。
ホームページをリニューアルしました。
より充実した内容でお客様に分かりやすく情報を届けられるよう頑張ります!
今後も塩沢江戸川荘をよろしくお願いいたします。
塩沢江戸川荘 支配人