支配人日記– category –

ゴールデンウィークもいよいよ終盤を迎えています。東京へ向かう道路や鉄道、飛行機が混雑しますね。どうか、気をつけてお帰りくださいますように！！ 塩沢江戸川荘では昨日5月5日（火）こどもの日。最年少2歳のお子様はじめ、15名のちびっこたちと日帰り...

巷では先週25日（土）からゴールデンウィークがスタートして最大で12日間のお休みの企業もあるとか。すごっ！私がそんなにお休みもらえたら、まずはお家の大掃除から始まって、日々山菜採りって感じになりそうです。塩沢江戸川荘では4月29日（水）～5月10...

小千谷市では、中越地震から20年目にあたる2024年8月31日開催予定だった一大イベントでしたが、台風の影響で中止になり、その後、市民の熱い要望により、招致に再挑戦していた航空自衛隊のアクロバティック飛行チーム「ブルーインパルス」の展示飛行が先週...

朝、野鳥のさえずりで目が覚めるようになりました。それに、お布団から出るのが苦にならなくなりました。おまけに制服の下に厚手のシャツを着ることもなくなりました。一年で一番過ごしやすい季節がやってきたんですね。気持ちの良い日差しに誘われて、先...

明けましておめでとうございます。旧年中は皆々様よりひとかたならぬご愛顧を賜り、深く感謝申し上げます。一昨年10月の温浴棟オープンよりすべてのシーズン、全日ほぼほぼ満室という怒涛の一年を過ごしてきました。ご予約が取りずらくなり皆様にはご不便...

これは12月3日から4日にかけて降雪のあった時の様子です。結構降りました。「あぁ、今年はこのまま根雪になるんだな。」と覚悟しました。今年はドカ雪に注意するように言われていますが、昨シーズンのようなことがないことを祈るばかりです。冬将軍が一週...

11月22日（土）お昼頃まで雨が残りまして、気温も上がらず寒かったのですが、午後になってようやく太陽が顔を出してくれました。寒くなってくると美味しい新そばの季節です。「新そばまつり」の開催です。今年も塩沢号でご参加の皆さまとこの日お泊りのお...

11月に入り、朝晩冷え込みが激しくなり、あったかいお鍋が恋しい季節になりました。この辺りでも10月28日に、そして最近では11月3日に冷たい雨が降り、翌日夜が明けると辺りの高い山々は雪化粧していました。向かって左の写真は標高1,967ｍの日本百名山の...

皆さまに支えていただきながら温浴棟は2025年10月19日（日）オープン1周年を迎えることが出来ました。無事にこの日を迎えられたのはひとえに皆さまのご愛顧のたまものと深く感謝しております。誠に、ありがとうございます。この日は感謝の心を込めて、南魚...

今年は夏の猛暑や渇水などお米作りにも影響がありましたが、農家さんの尽力で例年よりも2週間ほど早い時期から良質なお米が収穫出来ていました。ただ、生育が早く春に田植えをしていただいた田んぼは稲穂がたわわに実り、重くなって倒れてしまうという状態...